{"Signatur": "FR_TC_004", "Spider": "FR_Gerichte", "Datum": "2014-12-04", "PDF": {"Datei": "FR_Gerichte/FR_TC_004_106-2014-79_2014-12-04.pdf", "URL": "https://entscheidsuche.ch/fr_helper/download.php?pfad=/tribunavtplus/ServletDownload/106_2014_79_f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b641114e5ed18724b8b348b2509a94946293aedb2b34169d864a3605841d7a6a8f05e7ed51768ec163913434626c0af1ab13&path=f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b641114e5ed18724b8b348b2509a94946293aedb2b34169d864a3605841d7a6a8f05e7ed51768ec163913434626c0af1ab13&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=106_2014_79", "Checksum": "92e6d225e34db6b8dcc26958cd5d9e0e"}, "Scrapedate": "2026-04-05", "Num": ["106 2014 79"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Freiburg Kantonsgericht Kindes- und Erwachsenenschutzhof 04.12.2014 106 2014 79"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Cour de protection de l'enfant et de l'adulte 04.12.2014 106 2014 79"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Freiburg Kantonsgericht Kindes- und Erwachsenenschutzhof"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Cour de protection de l'enfant et de l'adulte"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Friburgo  Kindes- und Erwachsenenschutzhof"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Arrêt de la Cour de protection de l'enfant et de l'adulte du Tribunal cantonal | Erwachsenenschutz"}], "ScrapyJob": "446973/26/2286", "Zeit UTC": "05.04.2026 05:04:05", "Checksum": "89388424a0609d37d97a00bd0c498748", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Fribourg Tribunal cantonal Cour de protection de l'enfant et de l'adulte 04.12.2014 106 2014 79\nRegeste:\nArrêt de la Cour de protection de l'enfant et de l'adulte du Tribunal cantonal | Erwachsenenschutz\n\n g) Le recourant sollicite enfin un montant de 500 francs pour un assainissement de dettes.\nAux termes de l'art. 10 let. a OPEA, le curateur a droit, pour un assainissement de dettes, à une\nindemnité de 100 à 700 francs. En l'occurrence, les démarches entreprises par le curateur ont\nconduit, après établissement de décomptes, au paiement des arriérés de salaires dus par le\npupille à son fils sur plusieurs années pour plus de 50'000 francs (pièces 250 et 253), de sorte que\nle montant demandé par le recourant lui sera octroyé.\nTribunal cantonal TC\nPage 5 de 5\n\nh) Le recourant a droit au total à 3’500 francs (1’600 + 500 + 200 + 100 + 100 + 500 +\n500). Partant, le recours est admis.\n\n6. Vu l’admission du recours et dès lors que la justice de paix n’a à tort pas indemnisé les actes\nparticuliers du curateur, les frais sont mis à la charge de l’Etat (art. 106 al. 1 CPC).\n\nla Cour arrête:\n\nI. Le recours est admis.\n\nPartant, le chiffre 3 de la décision attaquée prend désormais la teneur suivante:\n\n\"3. Pour l'année 2013, il est alloué au curateur un montant de 3’500 francs à titre d'honoraires et un\nmontant de 100 francs pour ses frais, à charge de la personne concernée.\"\n\nII. Les frais de la procédure de recours, fixés à 200 francs, sont mis à la charge de l'Etat.\n\nIII. Communication.\n\nCet arrêt peut faire l'objet d'un recours constitutionnel au Tribunal fédéral dans les trente jours qui\nsuivent sa notification. La qualité et les autres conditions pour interjeter recours sont déterminées\npar les art. 113 à 119 et 90 ss de la loi sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF). L'acte de\nrecours motivé doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14.\n\nFribourg, le 4 décembre 2014 /jlo\n\nPrésident Greffier\n.\n"}