B. Le 12 juin 2012, A.________, frère de B.________, a écrit à la Justice de paix de C.________ un courrier dont il ressort ce qui suit: l’état mental de sa sœur s’est aggravé; en outre, elle a chuté dans son appartement de C.________ en 2012 et s’est fracturée l’épaule et le coude gauches. Après avoir été soignée, elle a intégré l’EMS à C.________. Depuis le 15 mai 2012, sur l’initiative de son frère, elle réside au Foyer E.________ à F.________. Ce déménagement implique un transfert de la curatelle. L’intéressée souhaite par ailleurs que A.________ s’occupe désormais de ses affaires, ce qu’il est prêt à faire.