A la question de savoir si l’état de A.________ est actuellement stable et s’il pourrait, cas échéant,
suivre son traitement de manière ambulatoire, le Dr D.________ a estimé que l’expertisé n’était
pour l’heure pas encore stabilisé. Pour le surplus, le Dr D.________ estime que seuls les
médecins du CSH Marsens seront à même de se prononcer sur cette question, compte tenu du
fait qu’ils suivent quotidiennement l’évolution de son état de santé (cf. rapport du 23 décembre
2014, ad réponse à la question n° 4).