E. Le 23 décembre 2014 également, A.________ a été entendu par la Cour de céans, en
présence des Dresses E.________ et F.________, respectivement médecin-assistante et
médecin-stagiaire, au CSH Marsens. A.________ a confirmé le contenu de son recours, tout en
soulignant qu’il a nullement besoin d’un suivi médical et/ou d’une quelconque médicamentation,
qu’il se sent bien et qu’en définitive, son placement à des fins d’assistance est infondé.

Auditionnée en qualité de témoin, la Dresse E.________ a, quant à elle, déclaré que A.________
s’est montré calme depuis son admission, ce qui lui a permis de bénéficier de congés et de sorties
Tribunal cantonal TC
Page 3 de 7