En l'état, il n'est toutefois pas nécessaire, selon la justice
de paix, que la jeune fille soit placée dans une institution bénéficiant d'un cadre éducatif
particulièrement contenant et lui offrant un appui psychologique particulier pour permettre à la
situation familiale de se débloquer. La justice de paix a dès lors placé la jeune fille à titre provisoire
dans la famille chez qui elle séjourne, le temps que la curatrice éducative examine la situation et
lui fasse rapport sur les conditions tant de l'accueil au sein de la famille de D.________ que d'un
retour chez sa mère, voire examine si un placement en institution est nécessaire (décision
attaquée, p. 3 s.).