d) Conformément à l'art. 450 al. 3 CC, le recours doit être dûment motivé. Une motivation
sommaire, qui permet de déterminer l'objet du recours et dont on peut déduire la volonté de
contester, en tout ou en partie, la décision prise, est suffisante (Message, FF 2006 p. 6717; F.
BOHNET, Autorités et procédure en matière de protection de l'adulte, in Le nouveau droit de la
protection de l'adulte, Neuchâtel 2012, p. 33/90 N 167; CommFam Protection de l'adulte-STECK,
art. 450 CC N 31). Le recours satisfait en l'occurrence aux exigences de motivation, sous réserve
de ce qui sera exposé sous le considérant 4 ci-après.