d’assistance, contrairement à ce qui existe en matière pénale (RSF 342.10). Dès lors,
E.________ ne peut pas être considéré, in abstracto, comme étant ou n’étant pas un
établissement capable d’accueillir et de soigner des personnes placées selon les art. 397a
ss CC tel que B.________. Il s’agira de s’assurer de cette possibilité, au besoin par un
complément d’expertise, comme exigé par la jurisprudence mentionnée ci-avant. Cet
aspect comporte toute son importance, dans la mesure où il serait de nature à engager la
responsabilité de l’Etat, au sens de l’art. 429a CC.