La Chambre des Tutelles se serait fondée sur le préavis défavorable du tuteur général ainsi que sur les agissements de C.________ avant sa détention pour rejeter son recours. Le pronostic favorable formulé par la Doctoresse J.________ dans le rapport qui a été établi à la demande de l’autorité de première instance, aurait été ignoré sans motivation (chiffre 3–4, p. 6–7 de l’appel).