Dans ses observations, l'Office a retenu que la poursuite se continue par voie de faillite lorsque le
débiteur est inscrit au Registre du commerce dans l'une des qualités énumérées par l'art. 39 LP,
ce qui est le cas en l'espèce puisque le plaignant est inscrit au Registre du commerce du canton
de Fribourg en tant que chef de la raison individuelle C.________. Il a également fait remarquer
qu'exceptionnellement, sur la base de l'art. 43 ch. 1 LP, la poursuite par voie de faillite était exclue
pour le recouvrement d'impôts, contributions, émoluments, amendes ou autres prestations de droit
public dues à une caisse publique ou à un fonctionnaire.