Par courrier daté du lendemain, adressé à son destinataire contre accusé de réception, l’OP
Gruyère a interpellé C.________ – qui n’a pas changé d’adresse depuis lors – afin de le rendre
attentif au fait qu’il n’était pas possible de lui notifier la poursuite précitée par la voie diplomatique
en raison de la nature de la créance en cause, de sorte qu’il avait la possibilité soit de régler cette
affaire auprès de l’Office directement soit de se constituer un mandataire en Suisse afin d’éviter
une notification du commandement de payer par voie édictale.