{"Signatur": "FR_TC_003", "Spider": "FR_Gerichte", "Datum": "2019-12-03", "PDF": {"Datei": "FR_Gerichte/FR_TC_003_105-2019-138_2019-12-03.pdf", "URL": "https://entscheidsuche.ch/fr_helper/download.php?pfad=/tribunavtplus/ServletDownload/105_2019_138_f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b6418c2980185f6e1348bed1e41894d89610285d484d87475fca49cb58baf79dd1ffefaa8b6d5e71a07dc3b8beebb85fd0aa&path=f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b6418c2980185f6e1348bed1e41894d89610285d484d87475fca49cb58baf79dd1ffefaa8b6d5e71a07dc3b8beebb85fd0aa&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=105_2019_138", "Checksum": "37bc85f7a51da5c86d3156938e490871"}, "Scrapedate": "2026-04-05", "Num": ["105 2019 138"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Freiburg Kantonsgericht Schuldbetreibungs- und Konkurskammer 03.12.2019 105 2019 138"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Chambre des poursuites et faillites 03.12.2019 105 2019 138"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Freiburg Kantonsgericht Schuldbetreibungs- und Konkurskammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Chambre des poursuites et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Friburgo  Schuldbetreibungs- und Konkurskammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Urteil der Schuldbetreibungs- und Konkurskammer des Kantonsgerichts | Schuldbetreibung (Art. 38-88 SchKG)"}], "ScrapyJob": "446973/26/2286", "Zeit UTC": "05.04.2026 02:07:10", "Checksum": "f1c8319f0abdcf00c2be99696f57a184", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Freiburg Kantonsgericht Schuldbetreibungs- und Konkurskammer 03.12.2019 105 2019 138\nRegeste:\nUrteil der Schuldbetreibungs- und Konkurskammer des Kantonsgerichts | Schuldbetreibung (Art. 38-88 SchKG)\n\nDas Verfahren ist kostenlos (Art. 20a Abs. 2 Ziff. 5 SchKG). Es werden keine Parteientschädigungen ausgerichtet (Art. 62 Abs. 2 GebV SchKG).\n\n(Dispositiv auf nachfolgender Seite)\nKantonsgericht KG\nSeite 6 von 6\n\nDie Kammer erkennt:\n\nI. Die Beschwerde wird gutgeheissen.\n\nDie Verfügung des Betreibungsamtes vom 8. August 2019 betreffend Abweisung der Anfrage um Nichtbekanntgabe einer Betreibung wird aufgehoben. Die Anfrage um Nichtbekanntgabe der Betreibung Nr. ccc wird gutgeheissen und das Betreibungsamt angewiesen, diese\nBetreibung Dritten nicht bekannt zu geben, solange kein nachträglicher Nachweis erbracht\noder die Betreibung fortgesetzt wird.\n\nII. Es werden keine Kosten erhoben und keine Parteientschädigungen ausgerichtet.\n\nIII. Die Stellungnahme von B.________ vom 28. November 2019 wird dem Beschwerdeführer\nzur Kenntnisnahme zugestellt.\n\nIV. Zustellung.\n\nDieses Urteil kann innert 10 Tagen nach seiner Eröffnung mit Beschwerde in Zivilsachen beim\nBundesgericht angefochten werden. Das Beschwerderecht und die übrigen Zulässigkeitsvoraussetzungen sind in den Art. 72–77 und 90 ff. des Bundesgesetzes über das Bundesgericht vom\n17. Juni 2005 (BGG) geregelt. Die begründete Beschwerdeschrift ist beim Bundesgericht, 1000\nLausanne 14, einzureichen.\n\nFreiburg, 3. Dezember 2019/fju/mdu\n\nDie Präsidentin: Die Gerichtsschreiberin:\n"}