2.1. Si le locataire n'a pas payé les loyers échus, l'art. 283 al. 1 LP donne au bailleur le droit de requérir la prise d'inventaire des objets soumis au droit de rétention. Le bailleur ouvre ainsi la voie de l'exécution forcée. La prise d'inventaire est d'ailleurs le fondement de toute poursuite en réalisation du gage. L’inventaire est une mesure conservatoire urgente. Le bailleur peut le requérir en tout temps (art. 56 LP), avec ou sans poursuite préalable (art. 283 al. 1 LP).