110 n. 1). En revanche,
lorsqu'un créancier adresse à l'office des poursuites une réquisition de continuer la poursuite
postérieure à l'échéance du délai de participation, ce créancier provoque la création d'une nouvelle
série (cf. TSCHUMY, Intro. art. 110 et 111, n. 2). Par rapport aux séries subséquentes, chacune des
Tribunal cantonal TC
Page 4 de 4

séries est au bénéfice d'un droit de préférence sur le produit de la réalisation des biens saisis
(cf. TSCHUMY, Intro. art. 110 et 111, n. 3) et chaque série a droit au produit de la réalisation des
biens saisis à son profit (cf. JENT-SØRENSEN, art. 110 n. 55).