qu'en ce qui concerne la poursuivante B.________ Ltd, il s'agit d'une société constituée selon les lois de Gibraltar depuis le 2 décembre 2005 (pièce 16 du bordereau de la poursuivante) et dûment incorporée sous le numéro 95603, dont l'administrateur unique est également l'actionnaire unique; que cette personne est par conséquent habilitée à représenter la société poursuivante;