3.2. Avec la doctrine récente, il convient d'admettre la possibilité de choisir une personne
morale en qualité de membre de la commission de surveillance à condition que celle-ci dispose de
collaborateurs présentant les compétences et les ressources nécessaires à l'exercice de cette
fonction. Contrairement à ce que les plaignantes font valoir, le fait que P.________ SA soit une
personne morale ne constitue ainsi pas à lui seul un caractère rédhibitoire en vue de sa
nomination.