S'agissant des membres de la commission de surveillance, les créanciers ont nommé
Me Y.________ et Me Z.________, à l'unanimité des créanciers présents, et la société
P.________ SA, par 10 voix, de préférence à Me AA.________, qui a recueilli 8 voix.