Composition Présidente : Catherine Overney
Juges : Adrian Urwyler, Dina Beti
Greffière : Silvia Aguirre

Parties A.________ SA, plaignante
et
B.________ SA, plaignante,
toutes deux représentées par Me Alexander Troller, avocat

ainsi que

C.________, plaignante,
représentée par Mes Nathalie Voser, Benno Strub et Anya George,
avocats

contre