{"Signatur": "FR_TC_003", "Spider": "FR_Gerichte", "Datum": "2018-09-10", "PDF": {"Datei": "FR_Gerichte/FR_TC_003_105-2018-117_2018-09-10.pdf", "URL": "https://entscheidsuche.ch/fr_helper/download.php?pfad=/tribunavtplus/ServletDownload/105_2018_117_f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b6413717f6fb3d37f3ab6dd953f766b2a46cdffe15feddf028495146670489663009cbca8bc6c2632441faeefbd207150dcb&path=f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b6413717f6fb3d37f3ab6dd953f766b2a46cdffe15feddf028495146670489663009cbca8bc6c2632441faeefbd207150dcb&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=105_2018_117", "Checksum": "3b91bb32e293ffb97454321bd8bda085"}, "Scrapedate": "2026-04-05", "Num": ["105 2018 117"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Freiburg Kantonsgericht Schuldbetreibungs- und Konkurskammer 10.09.2018 105 2018 117"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Chambre des poursuites et faillites 10.09.2018 105 2018 117"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Freiburg Kantonsgericht Schuldbetreibungs- und Konkurskammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Chambre des poursuites et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Friburgo  Schuldbetreibungs- und Konkurskammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Arrêt de la Chambre des poursuites et faillites du Tribunal cantonal | Betreibung auf Konkurs (Art. 159-196 SchKG)"}], "ScrapyJob": "446973/26/2286", "Zeit UTC": "05.04.2026 03:03:14", "Checksum": "a78c299c72e6bd49a1403ea756aa2b49", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Fribourg Tribunal cantonal Chambre des poursuites et faillites 10.09.2018 105 2018 117\nRegeste:\nArrêt de la Chambre des poursuites et faillites du Tribunal cantonal | Betreibung auf Konkurs (Art. 159-196 SchKG)\n\n Tribunal cantonal TC\nKantonsgericht KG\n\nRue des Augustins 3, case postale 1654, 1701 Fribourg\n\nT +41 26 304 15 00\ntribunalcantonal@fr.ch\nwww.fr.ch/tc\n\n105 2018 117 & 119\n\nArrêt du 10 septembre 2018\nChambre des poursuites et faillites\n\nComposition Présidente : Catherine Overney\nJuges : Adrian Urwyler, Dina Beti\nGreffière : Silvia Aguirre\n\nParties A.________ SA, plaignante\net\nB.________ SA, plaignante,\ntoutes deux représentées par Me Alexander Troller, avocat\n\nainsi que\n\nC.________, plaignante,\nreprésentée par Mes Nathalie Voser, Benno Strub et Anya George,\navocats\n\ncontre\n\nD.________ SA EN LIQUIDATION\n\ndans une procédure concernant également\n\nl'OFFICE CANTONAL DES FAILLITES, autorité intimée\n\nainsi que\n\nE.________, intéressée,\net\nF.________, intéressée,\ntoutes deux représentées par Me Patrice Le Houelleur, avocat,\n\nG.________ SA, intéressée\net\nH.________ SA, intéressée,\ntoutes deux représentées par Me Pierre-Dominique Schupp, avocat,\n\n—\nPouvoir Judiciaire PJ\nGerichtsbehörden GB\nTribunal cantonal TC\nPage 2 de 11\n\nI.________ GmbH, intéressée, représentée par Me Jürg\nM. Ammann, avocat,\n\nJ.________, intéressée, représentée par Me Jean-Charles Lopez,\navocat,\n\nK.________, intéressée,\nL.________, M.________, N.________, O.________, intéressés,\nP.________ SA, intéressée,\nQ.________, intéressée,\nR.________, intéressée,\nS.________, intéressé,\ntous les six représentés par Me Antoine Romanetti, avocat,\n\nT.________ GmbH, intéressée, représentée par\nMe Thibault Fresquet, avocat,\n\nU.________, intéressé,\n\nV.________ SA, intéressée\n\nObjet Nomination de l'administration spéciale de la faillite et de la\ncommission de surveillance (art. 239 al. 1 LP)\n\nPlaintes du 16 juillet 2018 contre les décisions de la première\nassemblée des créanciers de la faillite de D.________ SA en\nliquidation du 11 juillet 2018\nTribunal cantonal TC\nPage 3 de 11\n\nconsidérant en fait\n\nA. D.________ SA était une société anonyme suisse, dont le siège se trouvait dans le canton\nde Fribourg. Elle avait pour but la prise et la gestion de toutes participations dans d'autres\nentreprises et sociétés. E.________ et F.________ étaient inscrites en qualité d'administratrice\ndirectrice pour la première et directrice pour la seconde, chacune avec signature individuelle.\n\nPar décision du 30 avril 2018, le Président du Tribunal civil de la Sarine a prononcé, à la requête\nde I.________ GmbH, la faillite de la société D.________ SA avec effet au 30 avril 2018, à\n11.44 heures.\n\nB. Par courrier du 21 juin 2018 et publication dans la Feuille officielle suisse du commerce du\n22 juin 2018, l'Office cantonal des faillites (OFAIL) a convoqué les créanciers à la première\nassemblée des créanciers, prévue le 11 juillet 2018. 18 créanciers se sont présentés ou fait\nreprésenter lors de cette assemblée des créanciers.\n\nAprès avoir décidé de nommer une administration spéciale par préférence à l'OFAIL, les\ncréanciers ont choisi de confier cette fonction à Me W.________, par 10 voix, plutôt qu'à\nMe X.________, qui a obtenu 8 voix.\n\nS'agissant des membres de la commission de surveillance, les créanciers ont nommé\nMe Y.________ et Me Z.________, à l'unanimité des créanciers présents, et la société\nP.________ SA, par 10 voix, de préférence à Me AA.________, qui a recueilli 8 voix.\n\n"}