2.3. Au vu de ce qui précède, l'Office des poursuites de la Sarine était en droit de se tourner
simultanément vers les deux entités bancaires connues du débiteur en vue de saisir la somme de
CHF 25'900.-, et d’inviter ces dernières à lui fournir un relevé de compte pour une période
antérieure à la saisie. La plainte sera par conséquent rejetée.

3. Il n’est pas perçu de frais, ni alloué de dépens (art. 20a al. 1 ch. 5 LP; art. 61 al. 2 let. a et
62 al. 2 de l’ordonnance du 23 septembre 1996 sur les émoluments perçus en application de la loi
fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite [OELP; RS 281.35]).
Tribunal cantonal TC
Page 4 de 4

la Chambre arrête: