Il y est indiqué
que des "séances de fitness (…) sont à considérer comme une médication vitale" et que "dans le
contexte cardiovasculaire du patient, et en raison d'un diabète d'apparition nouvelle, ces séances
de fitness, ainsi qu'une alimentation équilibrée, sont à considérer comme indispensables et
vitales". Il est dès lors établi que le plaignant a impérativement besoin de pratiquer une activité
physique dans une salle de fitness;