pas requis la récusation de la préposée substitute et de l'huissière. Il n'a pas non plus formulé de
demande formelle de récusation dans la plainte du 7 juin 2017, se limitant à relever que les
collaboratrices en cause auraient "perdu leur impartialité" et que, s'il pouvait "comprendre que en
tant qu'humain on peut devenir partial dans cette situation", "vu leur position elle devrait [sic] dans
ce cas-là se récuser". Ce n'est donc que le 23 juin 2017, dans sa détermination sur les
observations de l'autorité intimée, qu'il a formulé une telle demande.