La plaignante a en outre requis la production, par C.________ SA, d'un tirage de la liste des écritures passées dans les comptes 2015 de D.________ Sàrl après les bouclements de la comptabilité détaillée communiquée à l'OFAIL, ainsi que de la liste des pièces justificatives invoquées à l'appui de ces écritures tardives, et d'un tirage de ses notes d'audit générales concernant D.________ Sàrl et des notes d'audit relatives aux comptes annuels 2015 et 2016 de cette société. Elle fait valoir que, l'OFAIL s'étant refusé à entreprendre des démarches concernant les pièces détenues par B.________, il est peu probable qu'il ordonne la production des documents en mains du réviseur.