Le 22 février 2016, constatant qu’aucun montant n’avait été versé dans le délai imparti, l’Office des poursuites a notifié un avis de saisie d'une créance au sens de l'art. 99 LP à la banque E.________, l'informant qu'une somme de CHF 8’500.- était saisie sur tout avoir déposé par le débiteur auprès de cet établissement. Par la même occasion, la banque E.________ a été invitée à transmettre à l’autorité intimée, dans les meilleurs délais, un relevé à jour des opérations du compte depuis le 1er novembre 2016 [recte : 2015].