4. La requête d’effet suspensif devient sans objet.

5. Conformément aux art. 20a al. 1 LP, 61 al. 2 let. a et 62 al. 2 OELP, il n'y a pas lieu de
percevoir d'émolument de justice, ni d'allouer des dépens.
Tribunal cantonal TC
Page 5 de 5

la Chambre arrête:

I. La plainte est partiellement admise.

Partant, l’ Office des poursuites de la Broye est invité à rectifier le procès-verbal de saisie
dans les poursuites n° ccc et ddd dans le sens des considérants.

II. La requête d’effet suspensif est sans objet.

III. Il n’est pas perçu de frais ni alloué de dépens.

IV. Communication.