Il appartient à l'office des faillites de procéder aux investigations nécessaires concernant la
production tardive du Service de recours, dès lors, la question de savoir si le jugement du Tribunal
civil de la Sarine peut servir de fondement à cette demande de subrogation peut rester ouverte en
l’état.

Les arguments au fond pourront être soulevés par le plaignant dans le cadre d’une éventuelle
action en contestation de l'état de collocation.
Tribunal cantonal TC
Page 4 de 4

L'état de collocation rectifié en conséquence sera déposé à nouveau et le dépôt sera publié
conformément à l'art. 249 LP.