peu importe en
conséquence qu'il s'agisse de l'office des faillites ou d'une administration spéciale (cf. CR LP-
JEANDIN/FISCHER, art. 240 N 3). L’activité de l’administration de la faillite, même si elle doit prendre
en compte les intérêts du débiteur, tend principalement vers un but bien précis : maximiser le
dividende obtenu par les créanciers à la fin de la procédure, un objectif qui satisfait indirectement
les intérêts du débiteur failli dans la mesure où une diminution de la part non couverte des
créances entraîne une diminution du montant des actes de défaut de biens émis à son encontre
(cf. CR LP-JEANDIN/FISCHER, art.