2. a) En vertu de l’art. 93 LP, les biens relativement saisissables, tels que les revenus du
travail et prestations de toutes sortes destinées notamment à couvrir une perte de gain, ne
peuvent être saisis que déduction faite de ce que le préposé estime indispensable au débiteur et à
sa famille (minimum vital). Cette disposition garantit à ces derniers la possibilité de mener une
existence décente, sans toutefois les protéger contre la perte des commodités de la vie ; elle vise
à empêcher que l’exécution forcée ne porte atteinte à leurs intérêts fondamentaux, les menaces
dans leur vie ou leur santé ou leur interdise tout contact avec le monde extérieur.