2b), dont l'office n'est pas habilité à contrôler le caractère abusif ou non (ATF 113 précité ;
TF, arrêt 7B.36/2006 du 16 mai 2006, consid. 2.1). En revanche, lorsqu'il est manifeste que le
poursuivant agit dans un but sans le moindre rapport avec la procédure de poursuite ou pour
tourmenter délibérément le poursuivi, la poursuite est nulle et l'office peut refuser d'établir un
commandement de payer, ce qui relève de ses obligations procédurales et ne nécessite aucun
contrôle matériel, réservé au juge (BSK SchKG I – WÜTHRICH/SCHOCH