Le texte allemand est plus précis et mentionne qu’en cas de créances nombreuses dans le cadre
de la même poursuite, le créancier devra les résumer (cf. ch. 13 de l’instruction n° 2: "Sofern eine
Tribunal cantonal TC
Page 4 de 7