A. Le 2 mai 2011, le Président du Tribunal civil de la Sarine a prononcé la dissolution
de la société C.________ (anciennement D.________ Sàrl), en raison de carences
constatées dans l'organisation de cette société (art. 731b CO) ; il a ordonné sa
liquidation selon les règles applicables à la faillite.
Le 17 février 2012, l'Office cantonal des faillites (ci-après : l'OF) a déposé l'état de
collocation, établi le 7 février 2012. Celui-ci mentionne uniquement deux créances,
colloquées en troisième classe, soit 3'489 fr. 10 en faveur de A.________ et
72'917'289 fr. 65 en faveur de B.________. La première concerne des honoraires et frais
facturés par la fiduciaire de la faillie ;