disposition.

Le choix du capital comporte la liberté de pouvoir en obtenir la maîtrise totale et d'en
disposer librement, sans restriction, dès lors qu'il devient en élément du patrimoine. On
peut ainsi le dépenser plus ou moins rapidement, le placer, le faire fructifier, avec tous
les risques que cela comporte. On voit bien que le but de la loi de garantir aux personnes
assurées une retraite convenable et à l'abri des soucis financiers n'est plus applicable
dans le cas du versement du capital dont la gestion passe entièrement dans la
responsabilité du bénéficiaire.