Le Message relatif à la 1ère révision LPP (FF 2000 III 2495 ss) souligne que le versement
d'un capital au titre de prestation de vieillesse répond à un besoin exprimé par de
nombreux assurés (FF 2000 III 2521). Le Conseil fédéral est conscient que le risque que
le versement en capital ne soit pas utilisé aux fins de prévoyance existe, ce qui plaide
contre l'introduction, sans restriction, du versement en capital dans le régime obligatoire
de la prévoyance professionnelle. Il affirme que la forme des prestations reste en principe
celle de la rente (FF 2000 III 2522).