2. a) Le Tribunal a rejeté la requête au motif que les sûretés prestées sont toujours
suffisantes, principalement étant donné que les opérations de la procédure d'appel débutée en
2008 devaient faire l'objet d'une requête de sûretés ad hoc et ne doivent pas être prises en compte
pour le complément requis.