Enfin, aux termes de l'art. 271 let. a CPC, les mesures protectrices de l'union conjugale sont
ordonnées à la suite d'une procédure sommaire. Bien que les moyens de preuve ne soient pas
restreints aux seuls titres, l'administration de ceux-ci doit pouvoir intervenir immédiatement
(art. 254 al. 2 let. c et 272 CPC). La décision de mesures protectrices de l'union conjugale est en
Tribunal cantonal TC
Page 7 de 14

principe provisoire et revêtue d'une autorité de la chose jugée limitée. La cognition du juge est
limitée à la simple vraisemblance des faits et à un examen sommaire du droit (cf. arrêt TF
5A_823/2014 du 3 février 2015 consid. 2.2).