En conséquence, la possibilité que l’intimée et D.________ aient vécu une
relation sentimentale par le passé ou que cela soit encore le cas aujourd’hui ne suffit pas à prouver
que ces personnes vivent une relation analogue au mariage. Aussi, pour que le tribunal puisse
admettre l’existence d’un concubinage qualifié en l’absence d’une communauté de toit, le
demandeur est contraint de démontrer que les intéressés se sont engagés à se prêter fidélité et
assistance. Malgré la liaison indéniable et longue entre l'intimée et son ami, l’appelant échoue à
apporter la preuve d'un engagement d'assistance et de fidélité comparable à un mariage.