c) S’il manque la cohabitation, mais que les deux partenaires vivent en relation stable et
exclusive en s’accordant une assistance réciproque, on doit admettre qu’il s’agit d’une
communauté de vie assimilable au mariage; le juge doit en effet se livrer à une appréciation
globale (ATF 118 II 235 conid. 3b / JdT 1994 I 331 et TF arrêt 5C.135/2002 du 2 juillet 2002
consid. 2.5). Ainsi, la communauté de lit ou l’élément économique peut faire défaut, le demandeur
débirentier doit cependant établir que les partenaires vivent une relation à deux stable et exclusive
et s’accordent une assistance réciproque.