il n’explique aucunement pourquoi ces
pièces ne pouvaient être produites en première instance. En conséquence, il est manifeste que
ces pièces auraient pu être produites devant le premier juge. Partant, leur production en appel est
tardive et elles ne seront pas prises en considération.
Tribunal cantonal TC
Page 5 de 10