Le 15 novembre 2013, la société A.________ Sàrl a déposé devant le Président du Tribunal civil de la Broye (ci-après: le Président du Tribunal) une requête de mesures superprovisionnelles et de mesures provisionnelles contre B.________ et C.________, concluant à ce qu'ordre soit donné au Conservateur du registre foncier de la Broye d'inscrire provisoirement en sa faveur, à charge de l'art. ddd du registre foncier de la commune de E.________, copropriété des intimés à raison d'une demie chacun, une hypothèque légale des artisans et entrepreneurs d'un montant de 94'826 fr. 46, avec intérêts à 5% l'an dès le 15 novembre 2013.