1 CPC permet au juge de s'écarter de cette règle
et de répartir les frais selon sa libre appréciation, notamment lorsque le litige relève du droit de la
famille (let. c). Il ne résulte pas de cette disposition qu'il faudrait toujours répartir les frais par moitié
Tribunal cantonal TC
Page 13 de 14

dans une procédure matrimoniale: si celle-ci est litigieuse, il est conforme à la volonté du
législateur et admissible de répartir les frais en fonction du gain ou de la perte du procès sur les
effets accessoires (cf. TF, arrêt 5A_70/2013 du 11 juin 2013, consid. 6).