Dans sa réponse complémentaire du 22 mai 2015, l’intimée invoque son échec aux examens de
deuxième année de D.________ en raison de son état de santé. A l’appui de ses allégations, elle
produit une attestation de l’université de Berne datée 19 mai 2015 (réponse complémentaire, pièce
5) et un rapport médical du 12 mai 2015 (réponse complémentaire, pièce 6). Selon l’attestation,
l’intimée aurait échoué aux examens 2.1, 2.2 et 2.4 du programme de deuxième année
respectivement le 27 janvier, le 27 juin et le 1er juillet 2014.