La somme de CHF 100'000.- versée au demandeur par la défenderesse est
en effet bloquée sur un compte bancaire en garantie du remboursement dudit prêt jusqu’à cette
date (jugement attaqué, ch. 3.2). Par ailleurs, le demandeur allègue supporter seul les frais de
l'immeuble de la succession qu'il occupe actuellement. Les charges en question peuvent être
estimées, ex aequo et bono, l'immeuble, vétuste, étant franc de dettes, à CHF 400.- par mois, à
l’instar de l’autorité de première instance.