Le régime matrimonial a été liquidé en ce sens que, notamment, le demandeur cède à la défenderesse la part d’une demie qu’il détient dans la société simple qu’il forme avec elle comme propriétaires communs de l’art. eee du registre foncier de la commune de F.________ contre : 1) reprise par la défenderesse de la dette hypothécaire de CHF 303'000.- grevant ledit immeuble; 2) versement au demandeur par la défenderesse d’une somme de CHF 100'000.- en remboursement de la dette hypothécaire grevant l’immeuble