no AVS fff] auprès de la Fondation de libre passage de la G.________ SA Zurich.

5. Chaque partie supporte ses propres dépens et la moitié des frais judiciaires, sous réserve du
bénéfice de l'assistance judiciaire.
Tribunal cantonal TC
Page 3 de 10

Les frais de justice dus à l'Etat sont fixés à Fr. 2'740.-- pour l'émolument de justice et à Fr. 240.--
pour les débours, soit Fr. 2'980.-- au total. Ils seront prélevés sur les avances de frais effectuées par
les parties. »