Le rapport précise également que certaines parties du remblai ne pourront pas être évacuées en DCMI mais devront être traitées en décharge bioactive. Il ne donne en revanche aucune indication précise sur la nature chimique de la pollution constatée. Or, l'ammonium est créé par la décomposition de matière organique. Sa présence constitue donc une conséquence naturelle de la matière organique et des déchets contenus dans les remblais examinés par H.________. Il ne s'agit donc pas d'un défaut supplémentaire, mais d'un aspect évolutif du défaut général lié à la pollution du sol.