Ces niveaux seront remontés en surface lors de l'excavation des pieux de fondation et ne
pourront par conséquent pas être évacués en DCMI, mais devront être triés, voire traités en décharge
bioactive." En se fondant sur ce rapport, l’architecte a rédigé une notice datée du 25 août 2008 et
intitulée "Points à régler pour la vente du terrain à A.________ SA ", qui mentionnait notamment,
sous le titre "Pollution": "Les sondages ont révélé qu’environ 5 % du volume de terrassement est non
recevable en DCMI. Il y a aussi quelques zones avec matériaux pollués aux hydrocarbures. La plus-value
qui sera directement facturée à la Commune, actuelle propriétaire de la parcelle, est estimée à 780'000