A.________ SA a mandaté l’Atelier d’architectes F.________SA en qualité de planificateur général. Celui-ci a fait appel au bureau d'ingénieurs G.________ Sàrl comme ingénieur civil du projet. Le bureau d’ingénieurs a, à son tour, sous-traité à la société H.________ Sàrl le mandat de réaliser une reconnaissance géologique et géotechnique en vue de la construction. H.________ Sàrl a établi son rapport le 18 juillet 2007.