1 CPC permet au juge de
s'écarter de cette règle et de répartir les frais selon sa libre appréciation, notamment lorsque des
circonstances particulières rendent la répartition en fonction du sort de la cause inéquitable (let. f).
Pour pouvoir mettre, en application de cette disposition légale, des frais à la charge de la partie qui
ne succombe pas, il faut soit une disparité économique importante entre les parties, soit que celle
qui est victorieuse doive répondre de frais injustifiés occasionnés par son comportement (ATF 139
III 33 consid. 4.2). Quant à l’art.