Il est admis que cette possibilité est donnée aussi pour les délais légaux tels que les délais de
recours. La sécurité du droit commande toutefois que la possibilité de recourir après l’échéance du
délai ordinaire reste exceptionnelle, notamment en interprétant restrictivement la notion de faute
légère. L’art. 148 CPC est formulé comme une Kannvorschrift. L’autorité ne peut certes pas agir
arbitrairement, mais cette Kannvorschrift pourrait justifier des pratiques variables selon les
circonstances, le type de procédure, la nature du délai ou audience dont la restitution est requise
(TAPPY, Commentaire CPC, Bâle 2011, art. 148 N 8, 18 à 21 ;