4. a) Les parties sont en litige sur le sort de la villa de E.________, dont elles sont
copropriétaires chacune pour ½. Devant les premiers juges, chaque époux a conclu à ce qu’il
devienne seul propriétaire de la maison, faisant valoir un intérêt prépondérant au sens de l’art. 205
al. 2 CC, qui dispose: "Lorsqu’un bien est en copropriété, un époux peut demander, en sus des
autres mesures prévues par la loi, que ce bien lui soit attribué entièrement s’il justifie d’un intérêt
prépondérant, à charge de désintéresser son conjoint". Le Tribunal a attribué à l’intimée l’entier de
l’immeuble