succombe; en ce qui concerne les contributions d'entretien en faveur des enfants et de l'épouse, cette dernière obtient partiellement gain de cause, dans la mesure où le recourant avait, pour sa part, conclu au rejet. Elle obtient également gain de cause, pendant une certaine période, s'agissant de l'interdiction faite à son époux de s'approcher ou de contacter sa famille, de même que pour ce qui a trait au blocage des comptes, mais succombe pour ce qui concerne l'interdiction qui lui est faite de disposer des acquêts du couple et des biens personnels de son époux.